True Day/Night
Firma Siedle wyposaża wszystkie kamery w funkcję True Day/Night. Tło techniczne i fizyczne tej innowacyjnej technologii wyjaśniamy poniżej.
Widoczność w nocy i widmo w podczerwieni
Ta rzeczywiście dobra widoczność w nocy wykorzystuje widmo światła w podczerwieni, które jest niewidoczne dla naszego oka. Im lepiej układ optyczny kamery rejestruje światło w podczerwieni, tym lepszy jest obraz pokazywany w ciemności. Ale także światło dzienne zawiera fale o długości w podczerwieni. I właśnie one zapewniają w ciągu dnia różnice w oddawanych barwach. Na przykład drzewa i trawa odbijają podczerwień znacznie silniej niż widzialne światło. Dlatego są widoczne w podczerwieni jako szare, i to tym silniej, im intensywniej świeci słońce. Aby tego uniknąć, można odfiltrować widmo podczerwieni światła. Tak kolory są widoczne w dzień jako naturalne.

Zdjęcie: Optymalne oddawanie barw jest tylko wtedy możliwe, jeżeli kamera wideo odfiltruje widmo podczerwieni z widma światła dziennego.
Wady filtrów podczerwieni
Druga strona medalu: Filtr działa także w nocy, światło w podczerwieni nie jest wykorzystywane. Zamiast tego kamera przełącza się w tryb czarno-biały. Także w ten sposób można uzyskać widoczność w nocy, ale tylko przy przynajmniej minimalnym oświetleniu, przykładowo dzięki oświetleniu ulicy lub domu. Zupełnie bez światła w zakresie widma widzialnego takie kamery widzą to samo, co oko ludzkie: nic.

Zdjęcie: Widoczność w nocy przy minimalnym oświetleniu, bez True Day/Night.
Wierność kolorów i doskonałe widzenie w nocy: True Day/Night
Królewska klasa kamer noktowizyjnych pozwala uniknąć dylematu, usuwając mechanicznie filtr podczerwieni w ciemności za pomocą małego silniczka. Technika ta nazywana jest „True Day/Night” (TDN). Oczywiście jest ona bardziej skomplikowana i kosztowna niż cyfrowy przełącznik na tryb czarno-biały. Ponieważ jednak uważamy, że doskonałe widzenie w nocy jest ważnym elementem bezpieczeństwa, wyposażamy wszystkie nasze kamery w funkcję True Day/Night.

Obraz: Kamery z funkcją True Day/Night mają zintegrowane podświetlenie podczerwienią. Zatem nawet w całkowitej ciemności można zobaczyć, kto stoi przed drzwiami.
© 2020 S. Siedle & Söhne OHG
TOP